Hello, worried that that might happen to me, i added an emergency pull. I'm sure there are a couple of ways to connect it, but the method i used was easy, have a look at the pictures in reply 14, which is similar to how i did it. I simply threaded the wire through the same hole as the normal release cable, around one side of the latch and back around the other side and out, and either twist the ends together and leave a loop, of use a connector as in the picture. I did it without disassembling the latch, it is doable
I used a stranded wire, i think i just stripped an electrical cable, but any flexible, strong cable will do the job, perhaps a bicycle brake cable. Stranded is better than solid, as it will be more flexible