Be careful - fuel is volatile
If you decide to drain the tank from the bung under the tank, be prepared fuel will come out in a real hurry. I would suggest siphoning from the filler into jerry cans to take the bulk of the fuel out and then remove the fuel sender unit in the trunk (careful with the gasket) to peer inside at the flower pot. The tank is fairly simple to remove once empty (and sender removed and vent lines and filler piece) but very heavy if fuel is in there.
I mostly emptied my tank with a siphon hose, then undid the bung and the amount of crud that came with the fuel was incredible, that was blocking my flower pot.
Have a proper fire extinguisher handy before you start and I would suggest disconnecting the battery before you start. A helper will make it easier or at least support under the tank so when you remove the hold down bolts it doesn't bend and drop. Clean the tank.
reinstall and Then measure the volume pumped back into the tank through the return line (its in the forum). you need quite a bit to cool the Fuel injection pump.
After I did all this I still had insufficient volume back into the tank so I got a new pump and still not enough volume and traced it back to a crimped fuel return line under the car. which I cut out and replaced with new.
Hope this helps.