In the original K4C25 transmission (250SE), there were two pressure switches: one activated the constant speed solenoid (CSS) when engaging a forward gear, and the other for Reverse. The CSS received a 12 V signal from these switches to raise idle speed, compensating for engine load when the gear was engaged. In short, the transmission sent a signal, the CSS increased idle speed, and the engine did not stall.
With the 280SE transmission, especially in later models from the late 1960s, a newer automatic (K4C040 or K4C025) was used, in which external pressure switches were eliminated. The CSS signal was handled internally within the transmission or through another circuit in the engine wiring. In some 280SE versions, the CSS was controlled by a microswitch at the throttle linkage rather than through the transmission.
That is why in your case, the two hexagonal switches are missing; Mercedes moved their function to another part of the control system.
There are several options, depending on how much you want to preserve the original CSS functionality. The simplest solution is to connect the CSS through a manual microswitch at the gear lever in Drive or Reverse. The CSS then receives 12 V only when the transmission is in Drive or Reverse. This works like the original system and does not require modifying the transmission.